雁荡山北閤仙溪有一个来斯滩,滩上散布着许多大石头,远望似兽群蹲伏。关于这来斯滩的来历,旧《温州府志》上有一段记载:
北閤仙溪,昔有神人驱石之海,祝曰:“苍苍为牛,凿凿为羊。牛羊来斯,曰骧而骧。”石群皆奔,鞭之流血。既出谷,遇一老姥,问之曰:“见吾羊否?”姥曰:“奔石也,羊吾不知。”又问:“见吾牛否?”曰:“奔石也,牛吾不知。”神人曰:“惜为汝道破。”因忽不见,惟群石存焉。
来斯滩就是这样得名的。
这个故事显然来自民间传说。形成文本时,可能经过文人加工,但基本内容不会改变。仙溪东流汇入蒲溪入海,所以故事中的神人驱石,目的地是海。神人为何要把石头赶到海里?故事中没有交代,比较顺理成章的解释应是为了填海。中国古代填海故事中最有名的是精卫填海。“精卫衔微木,将以填沧海,刑天舞干戚,猛志固常在……”这是陶渊明的著名诗句。
《山海经·北山经》:“炎帝之少女名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。”征服风波险恶的大海,是沿海历代先民的愿望,和精卫填海故事一样,神人驱石填海的故事也曲折反映了先民的这一愿望。雁荡山所在的乐清市,依山傍海,山和海之间的那点平地,只占总面积的26%,几乎全是先民围海垦田形成的。
神人驱石的故事在全国许多地方都有流传,鲁班鞭石成羊,秦皇驱石下海,黄初平叱石成羊……不一而足。驱石的典故在诗词中也经常为人引用,如杜甫有“合欢却笑千年事,驱石何时到海东”句,李端有“驱石不成羊,指丹空毙狗”句。浙南一带驱石故事的版本也挺多,主要情节差不多,但驱石的目的各有不同。玉环(清雍正六年前也属乐清县)石蜂山传说神人驱石为方国珍造寨城,石化为蜂,群飞空中,结果被人说破,蜂纷纷坠地复化为石。
乐清白龙山驱石传说更具特色:神人驱石是为造九州岩。白龙山在雁荡山之南,可说是雁荡山的外围之山,古时南边来的游客,多是越白龙山经芙蓉村,然后沿四十九盘岭(丹芳岭)入雁荡。南宋以后,温台驿道也取此线,白龙山北麓的芙蓉村和南麓的窑岙村皆设驿站。白龙山也是乐清的一处名胜,山上遍布巨石,石皆光滑可爱。山头一岩高耸,岩由多层巨石叠成。这岩叫九州岩。传说当年有神人欲在白龙山顶叠此岩,登岩以观九州。叠岩的石头取自白龙山北麓的芙蓉溪,神人鞭石成猪,猪们前赴后继一个劲儿往白龙山上跑。天亮时,在后驱石的神人遇一樵夫,不合问了樵夫一句:“见到我的猪吗?”樵夫答道:“哪有什么猪啊,我只看见一群石头在跑!”这一说,奔跑着的“猪”全都停住不跑了。神人的九州岩只叠了九分之一,成了永远无法完成的半拉子工程,因此现在若登上岩顶,也只能看到一州——温州。
填海是为了延展陆地的广度,叠岩是为了增添人类的高度,人不满于自然的拘束和自身的局限,乃寄神仙传说表达愿望,于是就有了神人驱石的种种传说。而所有的驱石传说几乎都以失败为结局,人类的这种失败感到底缘何而来?早期的神话传说好像并非如此,比如和石头有关的女娲炼石补天传说,却是成功的。对此,不知专家们有何看法?
来斯滩的神人驱石故事有一点和别处不同,就是特别点出了神人驱石时念的咒语:“苍苍为牛,凿凿为羊。牛羊来斯,曰骧而骧。”翻译成白话就是:青灰的是牛,鲜亮的是羊,牛羊们来吧,说声跑啊就跑起来。语言的魔力真是了得,不仅神人,连老媪和樵夫的话语都那么神异,一下子让化为动物的石头重新变回石头。神人驱石的故事体现了民间积淀已久的语言崇拜。这种语言崇拜,我们还可以从其他许多民间习俗中看到,门楣上贴张道士画的符咒,路廊里贴张“我家有个夜哭郎……”的黄纸帖,屋前路头立一方“泰山在此”的石碑,过年时大门上贴副倒过来的“福”字,臣子们向皇上三呼万岁万岁万万岁,皆是。由语言崇拜又派生出语言禁忌,温州民间叫“冲”,语言犯冲,后果不堪设想,神人驱石半途而废都是因为被凡人“冲”了。所以,有些真话似乎是不能说出的,正如闻一多的诗所言:有一句话说出就是祸。别以为语言禁忌只在故事和传说里,现实生活中还多得是,一言贾祸甚或丧其元的事见得多了。
外国有通天塔的传说,见于《圣经》记载:“那时,天下人的口音言语都是一样。他们往东边迁移的时候,在示拿地遇见一片平原,就住在那里。他们彼此商量说,来罢,我们要做砖,把砖烧透了。他们就拿砖当石头,又拿石漆当灰泥,他们说,来吧,我们要建造一座城和一座塔,塔顶通天,为要传扬我们的名,免得我们分散在全地上。”耶和华发现了人类的意图,于是就变乱他们的口音,使他们的言语彼此不通,无法统一行动,他们就停工不造那塔了。这个传说与中国的神人驱石传说有两点相同之处:一是都反映了人类超越自然的欲望;二是最终都失败了,而失败的原因都在于语言。