José L. Simón
西班牙萨拉戈萨大学地质系
马埃斯特文化公园不仅是一个美丽的自然风景区，还是一个探索中生代和第三纪Iberian板块演化的独特的野外实验室。一些壮观的地层与构造及其令人难忘的地貌对于科学和教育活动来说具有非常高的价值。这些特征主要集中体现在位于马埃斯特西部的阿利亚加地质公园。每年经常看见来自乌得勒支大学（荷兰）、普利茅斯大学（美国）、加的夫大学（英国）的学生在这里进行野外实习；特鲁埃尔夏日大学的地质实践课也在此开展；还有各种相关科学大会和研讨会的地质旅行也选择了这里。阿利亚加地质公园还引起了一些旅游者的浓厚兴趣，他们关于自然和地质方面的知识受益于最近几十年在此开展的深入的科学研究成果。　

阿利亚加地质公园有11个带有说明性图表和展板的特殊参观点，它们位于距阿利亚加 7公里范围内。一些地点提供了地层、大地构造和地貌的全景图；在一些露头可以详细地观看到陆地和海洋沉积物、矿物和化石以及壮观的褶皱与构造断层。这些地点构成了一个代表性的区域地质旅游考察路线，适合于1~2天的参观。阿利亚加地质公园的建立是由（特鲁埃尔省）阿利亚加市政当局和萨拉戈萨大学地质系发起的，得到了Aragon区域政府、欧盟领导者计划、西班牙政府规划矿工者组织以及Comarca Cuencas Mineras.地方议会的财政支持。此外，阿利亚加地质公园项目还是马埃斯特文化公园的组成部份，这个文化公园受到该区域自然和历史遗产的法律支持与保护，同时，它也是欧洲地质公园网络受资助的成员之一。

目前在阿利亚加地质公园所开展的科学研究内容广泛，例如包括中生代沉积盆地的几何形态与演化；影响白垩纪灰岩的‘蛇形’直立轴褶皱；发育在第三纪陆地沉积物中褶皱的形成动力机制；以及构造挤压的多方向性。由于许多地质学家一方面从事基础科学研究工作，另一方面将其研究成果通过教育计划或报纸传播于大众，因此，不断地有地质科学调查研究成果转化为教育或旅游宣传产品。

一些书籍和宣传册展示了这样的信息“流”。最近10年出版了适合不同用户的产品，包括适合于大学群体的完整的科学指南，适合于旅游者的简短指南，适合于初中和高中生的教育工具（包括2004年出版的广泛发放给教师的野外记录本和一份交互式CD），以及适合于儿童的滑稽剧。

最近将一座古代工业建筑物进行了修复，作为阿利亚加地质公园的参观中心。其中的一个房间既可作为学生的实验室，又可作为召开小型会议或研讨会的会议室。不久还将把一个房间建成一个小型地质博物馆，以便更容易地向参观者解释地质作用过程。目前这个博物馆的设计已经完成，希望明年建成该博物馆。

马埃斯特文化公园还是一个重要的古生物遗迹，该场所是由Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel 研究和挖掘的。特鲁埃尔市的一个大型博物馆以及特鲁埃尔省各地的小型展览中心网络都是通过与F.C.P.T.相连的Dinopolis项目修建的，该项目由阿拉贡区域政府发起。这两个中心都位于马埃斯特境内。第一个中心位于加尔韦小村庄，可以看到重要的恐龙化石，包括一个绝妙的展览，一些恐龙脚印场所，以及最具代表性的原大恐龙样本重现。第二个中心将在卡斯特略特附近修建，这里是几年前发现的白垩纪石化木的引人入胜的场所。

在整个地质公园管理计划中，不应将科学研究、教育活动、地质作用知识的普及化以及地质旅游产品彼此割裂开。重要的是，研究人员应将文化和社会成果作为其重要的研究目标。地质旅游产品的内容应根据研究人员的最新研究成果进行更新。